This privacy statement was last updated on 12.11.2026 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://pastorellisport.com/ru/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

  • we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
  • we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
  • we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
  • we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
  • we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose, data and retention period

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. Sharing with other parties

We only share this data with processors and with other third parties for which consent must be obtained.

Processors

Name: Google Ireland Limited
Country: Irlanda
Purpose: 
Name: Meta Platforms Ireland Limited.
Country: Irlanda
Purpose: 

3. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy. 

4. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

We have concluded a data Processing Agreement with Google.

5. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

6. Third-party websites

This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

7. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

8. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

  • You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
  • Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
  • Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
  • If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
  • Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
  • Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.

Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.

9. Submitting a complaint

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Data Protection Authority.

10. Contact details

PASTORELLI SPORT SRL
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Italy
Website: https://pastorellisport.com/ru/
Email: info@ex.compastorellisport.com

11. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

×

Annex

WPML

WPML использует файлы cookie, чтобы определять текущий язык посетителя, последний посещённый язык и язык пользователей, вошедших в учётную запись.

Плагин передаёт своему сервису обновлений только технические данные о сайте. Данные пользователей не передаются.

WooCommerce

При оформлении покупки в нашем магазине мы собираем некоторые данные о вас.

Что мы собираем и храним

Во время посещения нашего сайта мы отслеживаем:

  • Просмотренные товары: мы используем эту информацию, например, чтобы показывать вам недавно просмотренные товары
  • Местоположение, IP-адрес и тип браузера: мы используем эту информацию для расчёта стоимости доставки
  • Адрес доставки: мы просим его указать, например, чтобы рассчитать доставку до оформления заказа и отправить вам покупку

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое корзины, пока вы находитесь на сайте. Подробнее см. в нашей Политике использования файлов cookie.

При покупке мы просим указать такие данные, как имя, адрес для выставления счёта, адрес доставки, адрес электронной почты, номер телефона, платёжные данные, а также, по желанию, данные учётной записи (имя пользователя и пароль). Мы используем эти данные, чтобы:

  • Отправлять вам информацию об учётной записи и заказе
  • Отвечать на ваши запросы, включая жалобы, возвраты и возмещения
  • Обрабатывать платежи и предотвращать мошенничество
  • Создать вашу учётную запись в нашем магазине
  • Выполнять наши юридические обязательства, например по выставлению счетов и бухгалтерскому учёту
  • Улучшать предложения нашего магазина
  • Отправлять вам рассылку, если вы подписались на неё, дав своё согласие
  • Отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, как описано ниже

Если вы создаёте учётную запись, мы сохраняем ваше имя, адрес, адрес электронной почты и номер телефона: эти данные используются для автоматического заполнения ваших будущих заказов.

Как правило, мы храним ваши данные столько, сколько это необходимо для целей, для которых они были собраны, и столько, сколько этого требует закон. Например, информацию о заказах мы храним 10 лет в налоговых и бухгалтерских целях. Эта информация включает имя, адрес электронной почты, а также адреса для выставления счёта и доставки.

Мы также храним комментарии и отзывы, если вы решите их оставить.

Сообщения покупателям об аналогичных товарах

Если вы совершаете покупку на нашем сайте, мы можем использовать указанный вами адрес электронной почты, чтобы отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, включая акции только для покупателей, в соответствии с п. 4 ст. 130 Законодательного декрета Италии № 196/2003. Вы можете в любой момент бесплатно отказаться от таких сообщений по ссылке для отписки в каждом письме или написав на [email protected]. Эти письма не означают подписку на рассылку, для которой всегда требуется ваше согласие.

Кто из нашей команды имеет доступ

Сотрудники нашей команды имеют доступ к предоставленной вами информации. Например, администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к:

  • Информации о заказе: купленные товары, дата покупки и место доставки
  • Информации о покупателе: имя, адрес электронной почты, данные для выставления счёта и доставки

Сотрудники имеют доступ к этой информации, чтобы выполнять заказы, обрабатывать возвраты и возмещения и оказывать вам поддержку.

Что мы передаём третьим лицам

Мы передаём информацию только тем, кто помогает нам оказывать услуги магазина и обрабатывать заказы; при необходимости они назначаются обработчиками данных:

  • Платёжным сервисам (см. ниже)
  • Sendcloud и курьерским службам — для доставки заказов
  • Brevo (Sendinblue SAS, Франция) — для отправки рассылки и сообщений покупателям
  • SiteGround — хостинг-провайдеру сайта
  • Консультанту, который ведёт нашу программу выставления счетов, — для оформления счетов

Платежи

Мы принимаем оплату через PayPal и Stripe (платёжные карты). При обработке платежа часть данных передаётся этим сервисам, включая информацию, необходимую для обработки платежа, например сумму покупки и данные для выставления счёта. Полные данные платёжной карты обрабатываются непосредственно платёжным сервисом и не хранятся на нашем сайте.

Подробнее см. в политике конфиденциальности PayPal и политике конфиденциальности Stripe.

WP Mail Logging

Некоторые действия на сайте, например оформление заказа или заполнение формы, приводят к отправке писем. Эти письма содержат информацию о вас, связанную с вашим адресом электронной почты, и хранятся в журнале, доступном только администраторам сайта.

Уведомления о поступлении товара

Если вы просите сообщить вам, когда товар снова появится в наличии, мы храним ваш адрес электронной почты и выбранный товар только для отправки этого уведомления.

Solid Security

Файлы cookie

Файл cookie «itsec_interstitial_browser» создаётся при входе в учётную запись для применения дополнительных мер безопасности.

Журналы безопасности

IP-адреса посетителей, ID пользователей, вошедших в учётную запись, и имя пользователя, указанное при попытках входа, могут регистрироваться для выявления вредоносной активности и защиты сайта от атак. Регистрация происходит, например, при попытках входа, выходе из учётной записи, запросах подозрительных адресов, изменениях содержимого сайта и смене пароля. Эта информация хранится 60 дней.

Кому мы передаём данные

Сайт проверяется на наличие вредоносного ПО и уязвимостей сервисом SolidWP Site Scanner. Мы не передаём сканеру персональные данные, однако во время проверки сканер может прочитать персональные данные, опубликованные на сайте (например, в комментариях).

WPML Translation Management

WPML Translation Management передаёт адрес электронной почты и имя каждого назначенного менеджера и переводчика, а также содержимое для перевода, в расширенный редактор переводов и используемые сервисы перевода.

WPML Multilingual for WooCommerce

WPML Multilingual for WooCommerce использует файлы cookie, чтобы сохранять информацию о корзине при переключении языков сайта и определять язык каждого заказа.

WPML String Translation

WPML String Translation передаёт тексты сайта в расширенный редактор переводов WPML и используемые сервисы перевода.

Complianz | The Privacy Suite for WordPress

Этот сайт использует Complianz для хранения записей о согласии на использование файлов cookie. Для этого ваш IP-адрес анонимизируется и сохраняется в нашей базе данных. Подробнее см. в Заявлении о конфиденциальности Complianz.

WooCommerce Gift Cards

WooCommerce Gift Cards хранит следующие данные, предоставленные покупателем подарочной карты:

  • Имя отправителя
  • Имя получателя
  • Адрес электронной почты получателя
  • Сообщение отправителя получателю

Эти данные позволяют идентифицировать отправителя и получателя и хранятся, пока подарочная карта действует, а также для выполнения бухгалтерских обязательств.

Полный доступ к данным подарочных карт есть только у администраторов магазина. Менеджеры магазина могут просматривать и искать отправителя, получателя и код подарочной карты, но не могут читать сообщения.

Stripe

Платежи картой обрабатывает Stripe. Для завершения платежа и предотвращения мошенничества Stripe получает платёжные данные, сумму, данные для выставления счёта и некоторые технические сведения об устройстве. Подробнее см. в политике конфиденциальности Stripe.

YITH WooCommerce Wishlist

Что мы собираем и храним

Если у вас есть учётная запись и вы пользуетесь списком желаний, мы сохраняем:

  • Товары, добавленные в список желаний: мы используем эту информацию, чтобы показывать вам избранные товары
  • Созданные вами списки желаний и их настройки доступа

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое списка желаний, пока вы находитесь на сайте.

Кто из нашей команды имеет доступ

Администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к данным вашего списка желаний: добавленным товарам, дате, названию и настройкам доступа ваших списков.

This privacy statement was last updated on 12.11.2026 and applies to citizens and legal permanent residents of the United Kingdom.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://pastorellisport.com/ru/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

  • we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
  • we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
  • we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
  • we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
  • we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose, data and retention period

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. Sharing with other parties

We only share this data with processors and with other third parties for which consent must be obtained.

Processors

Name: Google Ireland Limited
Country: Irlanda
Purpose: 
Name: Meta Platforms Ireland Limited.
Country: Irlanda
Purpose: 

3. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy. 

4. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

We have concluded a data processing agreement with Google.

5. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorised access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

6. Third-party websites

This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

7. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

8. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

  • You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
  • Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
  • Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
  • If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
  • Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.
  • Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.

Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.

9. Submitting a complaint

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Information Commissioner's Office:


Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF


Jersey Office of The Information Commissioner
2nd Floor 5 Castle Street
St. Helier
Jersey
JE2 3BT


St Martin’s House
Le Bordage
St. Peter Port
Guernsey
GY1 1BR

10. Children

Our website is not designed to attract children and it is not our intent to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore request that children under the age of consent do not submit any personal data to us.

11. Contact details

PASTORELLI SPORT SRL
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Italy
Website: https://pastorellisport.com/ru/
Email: info@ex.compastorellisport.com

12. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

×

Annex

WPML

WPML использует файлы cookie, чтобы определять текущий язык посетителя, последний посещённый язык и язык пользователей, вошедших в учётную запись.

Плагин передаёт своему сервису обновлений только технические данные о сайте. Данные пользователей не передаются.

WooCommerce

При оформлении покупки в нашем магазине мы собираем некоторые данные о вас.

Что мы собираем и храним

Во время посещения нашего сайта мы отслеживаем:

  • Просмотренные товары: мы используем эту информацию, например, чтобы показывать вам недавно просмотренные товары
  • Местоположение, IP-адрес и тип браузера: мы используем эту информацию для расчёта стоимости доставки
  • Адрес доставки: мы просим его указать, например, чтобы рассчитать доставку до оформления заказа и отправить вам покупку

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое корзины, пока вы находитесь на сайте. Подробнее см. в нашей Политике использования файлов cookie.

При покупке мы просим указать такие данные, как имя, адрес для выставления счёта, адрес доставки, адрес электронной почты, номер телефона, платёжные данные, а также, по желанию, данные учётной записи (имя пользователя и пароль). Мы используем эти данные, чтобы:

  • Отправлять вам информацию об учётной записи и заказе
  • Отвечать на ваши запросы, включая жалобы, возвраты и возмещения
  • Обрабатывать платежи и предотвращать мошенничество
  • Создать вашу учётную запись в нашем магазине
  • Выполнять наши юридические обязательства, например по выставлению счетов и бухгалтерскому учёту
  • Улучшать предложения нашего магазина
  • Отправлять вам рассылку, если вы подписались на неё, дав своё согласие
  • Отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, как описано ниже

Если вы создаёте учётную запись, мы сохраняем ваше имя, адрес, адрес электронной почты и номер телефона: эти данные используются для автоматического заполнения ваших будущих заказов.

Как правило, мы храним ваши данные столько, сколько это необходимо для целей, для которых они были собраны, и столько, сколько этого требует закон. Например, информацию о заказах мы храним 10 лет в налоговых и бухгалтерских целях. Эта информация включает имя, адрес электронной почты, а также адреса для выставления счёта и доставки.

Мы также храним комментарии и отзывы, если вы решите их оставить.

Сообщения покупателям об аналогичных товарах

Если вы совершаете покупку на нашем сайте, мы можем использовать указанный вами адрес электронной почты, чтобы отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, включая акции только для покупателей, в соответствии с п. 4 ст. 130 Законодательного декрета Италии № 196/2003. Вы можете в любой момент бесплатно отказаться от таких сообщений по ссылке для отписки в каждом письме или написав на [email protected]. Эти письма не означают подписку на рассылку, для которой всегда требуется ваше согласие.

Кто из нашей команды имеет доступ

Сотрудники нашей команды имеют доступ к предоставленной вами информации. Например, администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к:

  • Информации о заказе: купленные товары, дата покупки и место доставки
  • Информации о покупателе: имя, адрес электронной почты, данные для выставления счёта и доставки

Сотрудники имеют доступ к этой информации, чтобы выполнять заказы, обрабатывать возвраты и возмещения и оказывать вам поддержку.

Что мы передаём третьим лицам

Мы передаём информацию только тем, кто помогает нам оказывать услуги магазина и обрабатывать заказы; при необходимости они назначаются обработчиками данных:

  • Платёжным сервисам (см. ниже)
  • Sendcloud и курьерским службам — для доставки заказов
  • Brevo (Sendinblue SAS, Франция) — для отправки рассылки и сообщений покупателям
  • SiteGround — хостинг-провайдеру сайта
  • Консультанту, который ведёт нашу программу выставления счетов, — для оформления счетов

Платежи

Мы принимаем оплату через PayPal и Stripe (платёжные карты). При обработке платежа часть данных передаётся этим сервисам, включая информацию, необходимую для обработки платежа, например сумму покупки и данные для выставления счёта. Полные данные платёжной карты обрабатываются непосредственно платёжным сервисом и не хранятся на нашем сайте.

Подробнее см. в политике конфиденциальности PayPal и политике конфиденциальности Stripe.

WP Mail Logging

Некоторые действия на сайте, например оформление заказа или заполнение формы, приводят к отправке писем. Эти письма содержат информацию о вас, связанную с вашим адресом электронной почты, и хранятся в журнале, доступном только администраторам сайта.

Уведомления о поступлении товара

Если вы просите сообщить вам, когда товар снова появится в наличии, мы храним ваш адрес электронной почты и выбранный товар только для отправки этого уведомления.

Solid Security

Файлы cookie

Файл cookie «itsec_interstitial_browser» создаётся при входе в учётную запись для применения дополнительных мер безопасности.

Журналы безопасности

IP-адреса посетителей, ID пользователей, вошедших в учётную запись, и имя пользователя, указанное при попытках входа, могут регистрироваться для выявления вредоносной активности и защиты сайта от атак. Регистрация происходит, например, при попытках входа, выходе из учётной записи, запросах подозрительных адресов, изменениях содержимого сайта и смене пароля. Эта информация хранится 60 дней.

Кому мы передаём данные

Сайт проверяется на наличие вредоносного ПО и уязвимостей сервисом SolidWP Site Scanner. Мы не передаём сканеру персональные данные, однако во время проверки сканер может прочитать персональные данные, опубликованные на сайте (например, в комментариях).

WPML Translation Management

WPML Translation Management передаёт адрес электронной почты и имя каждого назначенного менеджера и переводчика, а также содержимое для перевода, в расширенный редактор переводов и используемые сервисы перевода.

WPML Multilingual for WooCommerce

WPML Multilingual for WooCommerce использует файлы cookie, чтобы сохранять информацию о корзине при переключении языков сайта и определять язык каждого заказа.

WPML String Translation

WPML String Translation передаёт тексты сайта в расширенный редактор переводов WPML и используемые сервисы перевода.

Complianz | The Privacy Suite for WordPress

Этот сайт использует Complianz для хранения записей о согласии на использование файлов cookie. Для этого ваш IP-адрес анонимизируется и сохраняется в нашей базе данных. Подробнее см. в Заявлении о конфиденциальности Complianz.

WooCommerce Gift Cards

WooCommerce Gift Cards хранит следующие данные, предоставленные покупателем подарочной карты:

  • Имя отправителя
  • Имя получателя
  • Адрес электронной почты получателя
  • Сообщение отправителя получателю

Эти данные позволяют идентифицировать отправителя и получателя и хранятся, пока подарочная карта действует, а также для выполнения бухгалтерских обязательств.

Полный доступ к данным подарочных карт есть только у администраторов магазина. Менеджеры магазина могут просматривать и искать отправителя, получателя и код подарочной карты, но не могут читать сообщения.

Stripe

Платежи картой обрабатывает Stripe. Для завершения платежа и предотвращения мошенничества Stripe получает платёжные данные, сумму, данные для выставления счёта и некоторые технические сведения об устройстве. Подробнее см. в политике конфиденциальности Stripe.

YITH WooCommerce Wishlist

Что мы собираем и храним

Если у вас есть учётная запись и вы пользуетесь списком желаний, мы сохраняем:

  • Товары, добавленные в список желаний: мы используем эту информацию, чтобы показывать вам избранные товары
  • Созданные вами списки желаний и их настройки доступа

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое списка желаний, пока вы находитесь на сайте.

Кто из нашей команды имеет доступ

Администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к данным вашего списка желаний: добавленным товарам, дате, названию и настройкам доступа ваших списков.

This privacy statement was last changed on 12.11.2026, last checked on 12.11.2026, and applies to citizens of Australia.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://pastorellisport.com/ru/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

  • we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
  • we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
  • we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
  • we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
  • we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose and categories of data

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. Sharing with other parties

We only share or disclose this data to other recipients for the following purposes:

Purpose of the data transfer: 
Country or state in which this processor is located: Irlanda
Purpose of the data transfer: 
Country or state in which this processor is located: Irlanda

3. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

4. What if you don't provide us with your personal information?

If you don't provide us with your personal information, we may not be able to provide you with the information, products or assistance that you are seeking.

5. How we respond to Do Not Track signals & Global Privacy Control

Our website does not respond to and does not support the Do Not Track (DNT) header request field.

6. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy on our Обработка данных webpage. 

We have concluded a data processing agreement with Google.

7. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

8. Third party websites

This privacy statement does not apply to third party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

9. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

10. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person. We shall provide the requested information only upon receipt of a verifiable consumer request. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

10.1 You have the following rights with respect to your personal data

  1. You may submit a request for access to the data we process about you.
  2. You may request an overview, in a commonly used format, of the data we process about you.
  3. You may request correction or deletion of the data if it is incorrect or not or no longer relevant for any purpose under the Privacy Act.

11. Children

Our website is not designed to attract children and it is not our intent to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore request that children under the age of consent do not submit any personal data to us.

12. Contact details

PASTORELLI SPORT SRL
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Italy
Website: https://pastorellisport.com/ru/
Email: info@ex.compastorellisport.com

13. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

×

We have appointed a contact person for the organization’s policies and practices and to whom complaints or inquiries can be forwarded:
Giuseppe Pastorelli
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Annex

WPML

WPML использует файлы cookie, чтобы определять текущий язык посетителя, последний посещённый язык и язык пользователей, вошедших в учётную запись.

Плагин передаёт своему сервису обновлений только технические данные о сайте. Данные пользователей не передаются.

WooCommerce

При оформлении покупки в нашем магазине мы собираем некоторые данные о вас.

Что мы собираем и храним

Во время посещения нашего сайта мы отслеживаем:

  • Просмотренные товары: мы используем эту информацию, например, чтобы показывать вам недавно просмотренные товары
  • Местоположение, IP-адрес и тип браузера: мы используем эту информацию для расчёта стоимости доставки
  • Адрес доставки: мы просим его указать, например, чтобы рассчитать доставку до оформления заказа и отправить вам покупку

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое корзины, пока вы находитесь на сайте. Подробнее см. в нашей Политике использования файлов cookie.

При покупке мы просим указать такие данные, как имя, адрес для выставления счёта, адрес доставки, адрес электронной почты, номер телефона, платёжные данные, а также, по желанию, данные учётной записи (имя пользователя и пароль). Мы используем эти данные, чтобы:

  • Отправлять вам информацию об учётной записи и заказе
  • Отвечать на ваши запросы, включая жалобы, возвраты и возмещения
  • Обрабатывать платежи и предотвращать мошенничество
  • Создать вашу учётную запись в нашем магазине
  • Выполнять наши юридические обязательства, например по выставлению счетов и бухгалтерскому учёту
  • Улучшать предложения нашего магазина
  • Отправлять вам рассылку, если вы подписались на неё, дав своё согласие
  • Отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, как описано ниже

Если вы создаёте учётную запись, мы сохраняем ваше имя, адрес, адрес электронной почты и номер телефона: эти данные используются для автоматического заполнения ваших будущих заказов.

Как правило, мы храним ваши данные столько, сколько это необходимо для целей, для которых они были собраны, и столько, сколько этого требует закон. Например, информацию о заказах мы храним 10 лет в налоговых и бухгалтерских целях. Эта информация включает имя, адрес электронной почты, а также адреса для выставления счёта и доставки.

Мы также храним комментарии и отзывы, если вы решите их оставить.

Сообщения покупателям об аналогичных товарах

Если вы совершаете покупку на нашем сайте, мы можем использовать указанный вами адрес электронной почты, чтобы отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, включая акции только для покупателей, в соответствии с п. 4 ст. 130 Законодательного декрета Италии № 196/2003. Вы можете в любой момент бесплатно отказаться от таких сообщений по ссылке для отписки в каждом письме или написав на [email protected]. Эти письма не означают подписку на рассылку, для которой всегда требуется ваше согласие.

Кто из нашей команды имеет доступ

Сотрудники нашей команды имеют доступ к предоставленной вами информации. Например, администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к:

  • Информации о заказе: купленные товары, дата покупки и место доставки
  • Информации о покупателе: имя, адрес электронной почты, данные для выставления счёта и доставки

Сотрудники имеют доступ к этой информации, чтобы выполнять заказы, обрабатывать возвраты и возмещения и оказывать вам поддержку.

Что мы передаём третьим лицам

Мы передаём информацию только тем, кто помогает нам оказывать услуги магазина и обрабатывать заказы; при необходимости они назначаются обработчиками данных:

  • Платёжным сервисам (см. ниже)
  • Sendcloud и курьерским службам — для доставки заказов
  • Brevo (Sendinblue SAS, Франция) — для отправки рассылки и сообщений покупателям
  • SiteGround — хостинг-провайдеру сайта
  • Консультанту, который ведёт нашу программу выставления счетов, — для оформления счетов

Платежи

Мы принимаем оплату через PayPal и Stripe (платёжные карты). При обработке платежа часть данных передаётся этим сервисам, включая информацию, необходимую для обработки платежа, например сумму покупки и данные для выставления счёта. Полные данные платёжной карты обрабатываются непосредственно платёжным сервисом и не хранятся на нашем сайте.

Подробнее см. в политике конфиденциальности PayPal и политике конфиденциальности Stripe.

WP Mail Logging

Некоторые действия на сайте, например оформление заказа или заполнение формы, приводят к отправке писем. Эти письма содержат информацию о вас, связанную с вашим адресом электронной почты, и хранятся в журнале, доступном только администраторам сайта.

Уведомления о поступлении товара

Если вы просите сообщить вам, когда товар снова появится в наличии, мы храним ваш адрес электронной почты и выбранный товар только для отправки этого уведомления.

Solid Security

Файлы cookie

Файл cookie «itsec_interstitial_browser» создаётся при входе в учётную запись для применения дополнительных мер безопасности.

Журналы безопасности

IP-адреса посетителей, ID пользователей, вошедших в учётную запись, и имя пользователя, указанное при попытках входа, могут регистрироваться для выявления вредоносной активности и защиты сайта от атак. Регистрация происходит, например, при попытках входа, выходе из учётной записи, запросах подозрительных адресов, изменениях содержимого сайта и смене пароля. Эта информация хранится 60 дней.

Кому мы передаём данные

Сайт проверяется на наличие вредоносного ПО и уязвимостей сервисом SolidWP Site Scanner. Мы не передаём сканеру персональные данные, однако во время проверки сканер может прочитать персональные данные, опубликованные на сайте (например, в комментариях).

WPML Translation Management

WPML Translation Management передаёт адрес электронной почты и имя каждого назначенного менеджера и переводчика, а также содержимое для перевода, в расширенный редактор переводов и используемые сервисы перевода.

WPML Multilingual for WooCommerce

WPML Multilingual for WooCommerce использует файлы cookie, чтобы сохранять информацию о корзине при переключении языков сайта и определять язык каждого заказа.

WPML String Translation

WPML String Translation передаёт тексты сайта в расширенный редактор переводов WPML и используемые сервисы перевода.

Complianz | The Privacy Suite for WordPress

Этот сайт использует Complianz для хранения записей о согласии на использование файлов cookie. Для этого ваш IP-адрес анонимизируется и сохраняется в нашей базе данных. Подробнее см. в Заявлении о конфиденциальности Complianz.

WooCommerce Gift Cards

WooCommerce Gift Cards хранит следующие данные, предоставленные покупателем подарочной карты:

  • Имя отправителя
  • Имя получателя
  • Адрес электронной почты получателя
  • Сообщение отправителя получателю

Эти данные позволяют идентифицировать отправителя и получателя и хранятся, пока подарочная карта действует, а также для выполнения бухгалтерских обязательств.

Полный доступ к данным подарочных карт есть только у администраторов магазина. Менеджеры магазина могут просматривать и искать отправителя, получателя и код подарочной карты, но не могут читать сообщения.

Stripe

Платежи картой обрабатывает Stripe. Для завершения платежа и предотвращения мошенничества Stripe получает платёжные данные, сумму, данные для выставления счёта и некоторые технические сведения об устройстве. Подробнее см. в политике конфиденциальности Stripe.

YITH WooCommerce Wishlist

Что мы собираем и храним

Если у вас есть учётная запись и вы пользуетесь списком желаний, мы сохраняем:

  • Товары, добавленные в список желаний: мы используем эту информацию, чтобы показывать вам избранные товары
  • Созданные вами списки желаний и их настройки доступа

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое списка желаний, пока вы находитесь на сайте.

Кто из нашей команды имеет доступ

Администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к данным вашего списка желаний: добавленным товарам, дате, названию и настройкам доступа ваших списков.

This privacy statement was last updated on 12.11.2026 and applies to citizens and legal permanent residents of South Africa.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://pastorellisport.com/ru/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

  • we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
  • we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
  • we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
  • we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
  • we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose, data and retention period

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. What if you don't provide us with your personal information?

If you don't provide us with your personal information, we may not be able to provide you with the information, products or assistance that you are seeking.

3. Sharing with other parties

We only share this data with operators and with other third parties for which consent must be obtained.

Operators

Name: Google Ireland Limited
Country: Irlanda
Purpose: 

Name: Meta Platforms Ireland Limited.
Country: Irlanda
Purpose: 

4. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy. 

5. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

We have concluded a data processing agreement with Google.

6. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorised access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

7. Third-party websites

This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

8. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

9. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

  • You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.
  • Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.
  • Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.
  • If you give us your consent to process your data, you have the right to revoke that consent and to have your personal data deleted.
  • Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.

Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.

10. Submitting a complaint

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the Information Regulator South Africa:
P.O Box 31533,
Braamfontein,
Johannesburg,
2017
Complaints email:[email protected]

11. Children

Our website is not designed to attract children and it is not our intent to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore request that children under the age of consent do not submit any personal data to us.

12. Contact details

PASTORELLI SPORT SRL
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Italy
Website: https://pastorellisport.com/ru/
Email: info@ex.compastorellisport.com

13. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

×

We have appointed a contact person for the organization’s policies and practices and to whom complaints or inquiries can be forwarded:
Giuseppe Pastorelli
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Annex

WPML

WPML использует файлы cookie, чтобы определять текущий язык посетителя, последний посещённый язык и язык пользователей, вошедших в учётную запись.

Плагин передаёт своему сервису обновлений только технические данные о сайте. Данные пользователей не передаются.

WooCommerce

При оформлении покупки в нашем магазине мы собираем некоторые данные о вас.

Что мы собираем и храним

Во время посещения нашего сайта мы отслеживаем:

  • Просмотренные товары: мы используем эту информацию, например, чтобы показывать вам недавно просмотренные товары
  • Местоположение, IP-адрес и тип браузера: мы используем эту информацию для расчёта стоимости доставки
  • Адрес доставки: мы просим его указать, например, чтобы рассчитать доставку до оформления заказа и отправить вам покупку

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое корзины, пока вы находитесь на сайте. Подробнее см. в нашей Политике использования файлов cookie.

При покупке мы просим указать такие данные, как имя, адрес для выставления счёта, адрес доставки, адрес электронной почты, номер телефона, платёжные данные, а также, по желанию, данные учётной записи (имя пользователя и пароль). Мы используем эти данные, чтобы:

  • Отправлять вам информацию об учётной записи и заказе
  • Отвечать на ваши запросы, включая жалобы, возвраты и возмещения
  • Обрабатывать платежи и предотвращать мошенничество
  • Создать вашу учётную запись в нашем магазине
  • Выполнять наши юридические обязательства, например по выставлению счетов и бухгалтерскому учёту
  • Улучшать предложения нашего магазина
  • Отправлять вам рассылку, если вы подписались на неё, дав своё согласие
  • Отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, как описано ниже

Если вы создаёте учётную запись, мы сохраняем ваше имя, адрес, адрес электронной почты и номер телефона: эти данные используются для автоматического заполнения ваших будущих заказов.

Как правило, мы храним ваши данные столько, сколько это необходимо для целей, для которых они были собраны, и столько, сколько этого требует закон. Например, информацию о заказах мы храним 10 лет в налоговых и бухгалтерских целях. Эта информация включает имя, адрес электронной почты, а также адреса для выставления счёта и доставки.

Мы также храним комментарии и отзывы, если вы решите их оставить.

Сообщения покупателям об аналогичных товарах

Если вы совершаете покупку на нашем сайте, мы можем использовать указанный вами адрес электронной почты, чтобы отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, включая акции только для покупателей, в соответствии с п. 4 ст. 130 Законодательного декрета Италии № 196/2003. Вы можете в любой момент бесплатно отказаться от таких сообщений по ссылке для отписки в каждом письме или написав на [email protected]. Эти письма не означают подписку на рассылку, для которой всегда требуется ваше согласие.

Кто из нашей команды имеет доступ

Сотрудники нашей команды имеют доступ к предоставленной вами информации. Например, администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к:

  • Информации о заказе: купленные товары, дата покупки и место доставки
  • Информации о покупателе: имя, адрес электронной почты, данные для выставления счёта и доставки

Сотрудники имеют доступ к этой информации, чтобы выполнять заказы, обрабатывать возвраты и возмещения и оказывать вам поддержку.

Что мы передаём третьим лицам

Мы передаём информацию только тем, кто помогает нам оказывать услуги магазина и обрабатывать заказы; при необходимости они назначаются обработчиками данных:

  • Платёжным сервисам (см. ниже)
  • Sendcloud и курьерским службам — для доставки заказов
  • Brevo (Sendinblue SAS, Франция) — для отправки рассылки и сообщений покупателям
  • SiteGround — хостинг-провайдеру сайта
  • Консультанту, который ведёт нашу программу выставления счетов, — для оформления счетов

Платежи

Мы принимаем оплату через PayPal и Stripe (платёжные карты). При обработке платежа часть данных передаётся этим сервисам, включая информацию, необходимую для обработки платежа, например сумму покупки и данные для выставления счёта. Полные данные платёжной карты обрабатываются непосредственно платёжным сервисом и не хранятся на нашем сайте.

Подробнее см. в политике конфиденциальности PayPal и политике конфиденциальности Stripe.

WP Mail Logging

Некоторые действия на сайте, например оформление заказа или заполнение формы, приводят к отправке писем. Эти письма содержат информацию о вас, связанную с вашим адресом электронной почты, и хранятся в журнале, доступном только администраторам сайта.

Уведомления о поступлении товара

Если вы просите сообщить вам, когда товар снова появится в наличии, мы храним ваш адрес электронной почты и выбранный товар только для отправки этого уведомления.

Solid Security

Файлы cookie

Файл cookie «itsec_interstitial_browser» создаётся при входе в учётную запись для применения дополнительных мер безопасности.

Журналы безопасности

IP-адреса посетителей, ID пользователей, вошедших в учётную запись, и имя пользователя, указанное при попытках входа, могут регистрироваться для выявления вредоносной активности и защиты сайта от атак. Регистрация происходит, например, при попытках входа, выходе из учётной записи, запросах подозрительных адресов, изменениях содержимого сайта и смене пароля. Эта информация хранится 60 дней.

Кому мы передаём данные

Сайт проверяется на наличие вредоносного ПО и уязвимостей сервисом SolidWP Site Scanner. Мы не передаём сканеру персональные данные, однако во время проверки сканер может прочитать персональные данные, опубликованные на сайте (например, в комментариях).

WPML Translation Management

WPML Translation Management передаёт адрес электронной почты и имя каждого назначенного менеджера и переводчика, а также содержимое для перевода, в расширенный редактор переводов и используемые сервисы перевода.

WPML Multilingual for WooCommerce

WPML Multilingual for WooCommerce использует файлы cookie, чтобы сохранять информацию о корзине при переключении языков сайта и определять язык каждого заказа.

WPML String Translation

WPML String Translation передаёт тексты сайта в расширенный редактор переводов WPML и используемые сервисы перевода.

Complianz | The Privacy Suite for WordPress

Этот сайт использует Complianz для хранения записей о согласии на использование файлов cookie. Для этого ваш IP-адрес анонимизируется и сохраняется в нашей базе данных. Подробнее см. в Заявлении о конфиденциальности Complianz.

WooCommerce Gift Cards

WooCommerce Gift Cards хранит следующие данные, предоставленные покупателем подарочной карты:

  • Имя отправителя
  • Имя получателя
  • Адрес электронной почты получателя
  • Сообщение отправителя получателю

Эти данные позволяют идентифицировать отправителя и получателя и хранятся, пока подарочная карта действует, а также для выполнения бухгалтерских обязательств.

Полный доступ к данным подарочных карт есть только у администраторов магазина. Менеджеры магазина могут просматривать и искать отправителя, получателя и код подарочной карты, но не могут читать сообщения.

Stripe

Платежи картой обрабатывает Stripe. Для завершения платежа и предотвращения мошенничества Stripe получает платёжные данные, сумму, данные для выставления счёта и некоторые технические сведения об устройстве. Подробнее см. в политике конфиденциальности Stripe.

YITH WooCommerce Wishlist

Что мы собираем и храним

Если у вас есть учётная запись и вы пользуетесь списком желаний, мы сохраняем:

  • Товары, добавленные в список желаний: мы используем эту информацию, чтобы показывать вам избранные товары
  • Созданные вами списки желаний и их настройки доступа

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое списка желаний, пока вы находитесь на сайте.

Кто из нашей команды имеет доступ

Администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к данным вашего списка желаний: добавленным товарам, дате, названию и настройкам доступа ваших списков.

This privacy statement was last changed on 12.11.2026, last checked on 12.11.2026, and applies to citizens and legal permanent residents of the United States.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://pastorellisport.com/ru/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

  • we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
  • we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
  • we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
  • we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
  • we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose and categories of data

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. Sharing with other parties

We only share or disclose this data to other recipients for the following purposes:

Purpose of the data transfer: 
Country or state in which this service provider is located: Irlanda
Purpose of the data transfer: 
Country or state in which this service provider is located: Irlanda

3. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organization is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

4. How we respond to Do Not Track signals & Global Privacy Control

Our website does not respond to and does not support the Do Not Track (DNT) header request field.

5. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy on our Обработка данных webpage. 

We have concluded a data processing agreement with Google.

6. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

7. Third-party websites

This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

8. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

9. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person. We shall provide the requested information only upon receipt of a verifiable consumer request. You can contact us by using the information below. You have the following rights:

9.1 You have the following rights with respect to your personal data

  1. You may submit a request for access to the data we process about you.
  2. You may object to the processing.
  3. You may request an overview, in a commonly used format, of the data we process about you.
  4. You may request correction or deletion of the data if it is incorrect or not or no longer relevant, or to ask to restrict the processing of the data.
  5. You may appeal our decision whenever we refuse to take action on a request and submit a complaint with the competent authority if your appeal is denied.

9.2 Supplements

This section, which supplements the rest of this Privacy Statement, applies to citizens and legal permanent residents of Virginia (CDPA), Texas (TDPSA), Utah (UCPA), Oregon (OCPA), California (CPRA), Colorado (CPA), Delaware (PDPA), Connecticut (CTDPA), Iowa (CDPA), Montana (MCDPA), Nebraska (DPA), Nevada (NRS 603A), New Hampshire (DPA) and New Jersey (DPL)

10. Children

Our website is not designed to attract children and it is not our intent to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore request that children under the age of consent do not submit any personal data to us.

11. Contact details

PASTORELLI SPORT SRL
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Italy
Website: https://pastorellisport.com/ru/
Email: info@ex.compastorellisport.com

12. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

×

Annex

WPML

WPML использует файлы cookie, чтобы определять текущий язык посетителя, последний посещённый язык и язык пользователей, вошедших в учётную запись.

Плагин передаёт своему сервису обновлений только технические данные о сайте. Данные пользователей не передаются.

WooCommerce

При оформлении покупки в нашем магазине мы собираем некоторые данные о вас.

Что мы собираем и храним

Во время посещения нашего сайта мы отслеживаем:

  • Просмотренные товары: мы используем эту информацию, например, чтобы показывать вам недавно просмотренные товары
  • Местоположение, IP-адрес и тип браузера: мы используем эту информацию для расчёта стоимости доставки
  • Адрес доставки: мы просим его указать, например, чтобы рассчитать доставку до оформления заказа и отправить вам покупку

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое корзины, пока вы находитесь на сайте. Подробнее см. в нашей Политике использования файлов cookie.

При покупке мы просим указать такие данные, как имя, адрес для выставления счёта, адрес доставки, адрес электронной почты, номер телефона, платёжные данные, а также, по желанию, данные учётной записи (имя пользователя и пароль). Мы используем эти данные, чтобы:

  • Отправлять вам информацию об учётной записи и заказе
  • Отвечать на ваши запросы, включая жалобы, возвраты и возмещения
  • Обрабатывать платежи и предотвращать мошенничество
  • Создать вашу учётную запись в нашем магазине
  • Выполнять наши юридические обязательства, например по выставлению счетов и бухгалтерскому учёту
  • Улучшать предложения нашего магазина
  • Отправлять вам рассылку, если вы подписались на неё, дав своё согласие
  • Отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, как описано ниже

Если вы создаёте учётную запись, мы сохраняем ваше имя, адрес, адрес электронной почты и номер телефона: эти данные используются для автоматического заполнения ваших будущих заказов.

Как правило, мы храним ваши данные столько, сколько это необходимо для целей, для которых они были собраны, и столько, сколько этого требует закон. Например, информацию о заказах мы храним 10 лет в налоговых и бухгалтерских целях. Эта информация включает имя, адрес электронной почты, а также адреса для выставления счёта и доставки.

Мы также храним комментарии и отзывы, если вы решите их оставить.

Сообщения покупателям об аналогичных товарах

Если вы совершаете покупку на нашем сайте, мы можем использовать указанный вами адрес электронной почты, чтобы отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, включая акции только для покупателей, в соответствии с п. 4 ст. 130 Законодательного декрета Италии № 196/2003. Вы можете в любой момент бесплатно отказаться от таких сообщений по ссылке для отписки в каждом письме или написав на [email protected]. Эти письма не означают подписку на рассылку, для которой всегда требуется ваше согласие.

Кто из нашей команды имеет доступ

Сотрудники нашей команды имеют доступ к предоставленной вами информации. Например, администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к:

  • Информации о заказе: купленные товары, дата покупки и место доставки
  • Информации о покупателе: имя, адрес электронной почты, данные для выставления счёта и доставки

Сотрудники имеют доступ к этой информации, чтобы выполнять заказы, обрабатывать возвраты и возмещения и оказывать вам поддержку.

Что мы передаём третьим лицам

Мы передаём информацию только тем, кто помогает нам оказывать услуги магазина и обрабатывать заказы; при необходимости они назначаются обработчиками данных:

  • Платёжным сервисам (см. ниже)
  • Sendcloud и курьерским службам — для доставки заказов
  • Brevo (Sendinblue SAS, Франция) — для отправки рассылки и сообщений покупателям
  • SiteGround — хостинг-провайдеру сайта
  • Консультанту, который ведёт нашу программу выставления счетов, — для оформления счетов

Платежи

Мы принимаем оплату через PayPal и Stripe (платёжные карты). При обработке платежа часть данных передаётся этим сервисам, включая информацию, необходимую для обработки платежа, например сумму покупки и данные для выставления счёта. Полные данные платёжной карты обрабатываются непосредственно платёжным сервисом и не хранятся на нашем сайте.

Подробнее см. в политике конфиденциальности PayPal и политике конфиденциальности Stripe.

WP Mail Logging

Некоторые действия на сайте, например оформление заказа или заполнение формы, приводят к отправке писем. Эти письма содержат информацию о вас, связанную с вашим адресом электронной почты, и хранятся в журнале, доступном только администраторам сайта.

Уведомления о поступлении товара

Если вы просите сообщить вам, когда товар снова появится в наличии, мы храним ваш адрес электронной почты и выбранный товар только для отправки этого уведомления.

Solid Security

Файлы cookie

Файл cookie «itsec_interstitial_browser» создаётся при входе в учётную запись для применения дополнительных мер безопасности.

Журналы безопасности

IP-адреса посетителей, ID пользователей, вошедших в учётную запись, и имя пользователя, указанное при попытках входа, могут регистрироваться для выявления вредоносной активности и защиты сайта от атак. Регистрация происходит, например, при попытках входа, выходе из учётной записи, запросах подозрительных адресов, изменениях содержимого сайта и смене пароля. Эта информация хранится 60 дней.

Кому мы передаём данные

Сайт проверяется на наличие вредоносного ПО и уязвимостей сервисом SolidWP Site Scanner. Мы не передаём сканеру персональные данные, однако во время проверки сканер может прочитать персональные данные, опубликованные на сайте (например, в комментариях).

WPML Translation Management

WPML Translation Management передаёт адрес электронной почты и имя каждого назначенного менеджера и переводчика, а также содержимое для перевода, в расширенный редактор переводов и используемые сервисы перевода.

WPML Multilingual for WooCommerce

WPML Multilingual for WooCommerce использует файлы cookie, чтобы сохранять информацию о корзине при переключении языков сайта и определять язык каждого заказа.

WPML String Translation

WPML String Translation передаёт тексты сайта в расширенный редактор переводов WPML и используемые сервисы перевода.

Complianz | The Privacy Suite for WordPress

Этот сайт использует Complianz для хранения записей о согласии на использование файлов cookie. Для этого ваш IP-адрес анонимизируется и сохраняется в нашей базе данных. Подробнее см. в Заявлении о конфиденциальности Complianz.

WooCommerce Gift Cards

WooCommerce Gift Cards хранит следующие данные, предоставленные покупателем подарочной карты:

  • Имя отправителя
  • Имя получателя
  • Адрес электронной почты получателя
  • Сообщение отправителя получателю

Эти данные позволяют идентифицировать отправителя и получателя и хранятся, пока подарочная карта действует, а также для выполнения бухгалтерских обязательств.

Полный доступ к данным подарочных карт есть только у администраторов магазина. Менеджеры магазина могут просматривать и искать отправителя, получателя и код подарочной карты, но не могут читать сообщения.

Stripe

Платежи картой обрабатывает Stripe. Для завершения платежа и предотвращения мошенничества Stripe получает платёжные данные, сумму, данные для выставления счёта и некоторые технические сведения об устройстве. Подробнее см. в политике конфиденциальности Stripe.

YITH WooCommerce Wishlist

Что мы собираем и храним

Если у вас есть учётная запись и вы пользуетесь списком желаний, мы сохраняем:

  • Товары, добавленные в список желаний: мы используем эту информацию, чтобы показывать вам избранные товары
  • Созданные вами списки желаний и их настройки доступа

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое списка желаний, пока вы находитесь на сайте.

Кто из нашей команды имеет доступ

Администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к данным вашего списка желаний: добавленным товарам, дате, названию и настройкам доступа ваших списков.

This privacy statement was last changed on 12.11.2026, last checked on 12.11.2026, and applies to citizens and legal permanent residents of Canada.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://pastorellisport.com/ru/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

  • we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
  • we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
  • we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
  • we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
  • we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose and categories of data

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. Sharing with other parties

We only share or disclose this data to other recipients for the following purposes:

Purpose of the data transfer: 
Country or state in which this service provider is located: Irlanda
Purpose of the data transfer: 
Country or state in which this service provider is located: Irlanda

3. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

4. How we respond to Do Not Track signals & Global Privacy Control

Our website does not respond to and does not support the Do Not Track (DNT) header request field.

5. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy on our Обработка данных webpage. 

We have concluded a data Processing Agreement with Google.

6. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorized access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

7. Third party websites

This privacy statement does not apply to third party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

8. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

9. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person. We shall provide the requested information only upon receipt of a verifiable consumer request. You can contact us by using the information below.

9.1 You have the following rights with respect to your personal data

  1. You may submit a request for access to the data we process about you.
  2. You may request an overview, in a commonly used format, of the data we process about you.
  3. You may request correction or deletion of the data if it is incorrect or not or no longer relevant. Where appropriate, the amended information shall be transmitted to third parties having access to the information in question.
  4. You have the right to withdraw consent at any time, subject to legal or contractual restrictions and reasonable notice. You will be informed of the implications of such withdrawal.
  5. You have the right to address a challenge concerning non-compliance with PIPEDA to our organization and, if the issue is not resolved, to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.
  6. We shall give access to personal information in an alternative format to an individual with a sensory disability who has a right of access to personal information under PIPEDA and who requests that it be transmitted in the alternative format if (a) a version of the information already exists in that format; or (b) its conversion into that format is reasonable and necessary in order for the individual to be able to exercise rights.

10. Children

Our website is not designed to attract children and it is not our intent to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore request that children under the age of consent do not submit any personal data to us.

11. Contact details

PASTORELLI SPORT SRL
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Italy
Website: https://pastorellisport.com/ru/
Email: info@ex.compastorellisport.com

12. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

×

We have appointed a contact person for the organization’s policies and practices and to whom complaints or inquiries can be forwarded:
Giuseppe Pastorelli
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Annex

WPML

WPML использует файлы cookie, чтобы определять текущий язык посетителя, последний посещённый язык и язык пользователей, вошедших в учётную запись.

Плагин передаёт своему сервису обновлений только технические данные о сайте. Данные пользователей не передаются.

WooCommerce

При оформлении покупки в нашем магазине мы собираем некоторые данные о вас.

Что мы собираем и храним

Во время посещения нашего сайта мы отслеживаем:

  • Просмотренные товары: мы используем эту информацию, например, чтобы показывать вам недавно просмотренные товары
  • Местоположение, IP-адрес и тип браузера: мы используем эту информацию для расчёта стоимости доставки
  • Адрес доставки: мы просим его указать, например, чтобы рассчитать доставку до оформления заказа и отправить вам покупку

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое корзины, пока вы находитесь на сайте. Подробнее см. в нашей Политике использования файлов cookie.

При покупке мы просим указать такие данные, как имя, адрес для выставления счёта, адрес доставки, адрес электронной почты, номер телефона, платёжные данные, а также, по желанию, данные учётной записи (имя пользователя и пароль). Мы используем эти данные, чтобы:

  • Отправлять вам информацию об учётной записи и заказе
  • Отвечать на ваши запросы, включая жалобы, возвраты и возмещения
  • Обрабатывать платежи и предотвращать мошенничество
  • Создать вашу учётную запись в нашем магазине
  • Выполнять наши юридические обязательства, например по выставлению счетов и бухгалтерскому учёту
  • Улучшать предложения нашего магазина
  • Отправлять вам рассылку, если вы подписались на неё, дав своё согласие
  • Отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, как описано ниже

Если вы создаёте учётную запись, мы сохраняем ваше имя, адрес, адрес электронной почты и номер телефона: эти данные используются для автоматического заполнения ваших будущих заказов.

Как правило, мы храним ваши данные столько, сколько это необходимо для целей, для которых они были собраны, и столько, сколько этого требует закон. Например, информацию о заказах мы храним 10 лет в налоговых и бухгалтерских целях. Эта информация включает имя, адрес электронной почты, а также адреса для выставления счёта и доставки.

Мы также храним комментарии и отзывы, если вы решите их оставить.

Сообщения покупателям об аналогичных товарах

Если вы совершаете покупку на нашем сайте, мы можем использовать указанный вами адрес электронной почты, чтобы отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, включая акции только для покупателей, в соответствии с п. 4 ст. 130 Законодательного декрета Италии № 196/2003. Вы можете в любой момент бесплатно отказаться от таких сообщений по ссылке для отписки в каждом письме или написав на [email protected]. Эти письма не означают подписку на рассылку, для которой всегда требуется ваше согласие.

Кто из нашей команды имеет доступ

Сотрудники нашей команды имеют доступ к предоставленной вами информации. Например, администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к:

  • Информации о заказе: купленные товары, дата покупки и место доставки
  • Информации о покупателе: имя, адрес электронной почты, данные для выставления счёта и доставки

Сотрудники имеют доступ к этой информации, чтобы выполнять заказы, обрабатывать возвраты и возмещения и оказывать вам поддержку.

Что мы передаём третьим лицам

Мы передаём информацию только тем, кто помогает нам оказывать услуги магазина и обрабатывать заказы; при необходимости они назначаются обработчиками данных:

  • Платёжным сервисам (см. ниже)
  • Sendcloud и курьерским службам — для доставки заказов
  • Brevo (Sendinblue SAS, Франция) — для отправки рассылки и сообщений покупателям
  • SiteGround — хостинг-провайдеру сайта
  • Консультанту, который ведёт нашу программу выставления счетов, — для оформления счетов

Платежи

Мы принимаем оплату через PayPal и Stripe (платёжные карты). При обработке платежа часть данных передаётся этим сервисам, включая информацию, необходимую для обработки платежа, например сумму покупки и данные для выставления счёта. Полные данные платёжной карты обрабатываются непосредственно платёжным сервисом и не хранятся на нашем сайте.

Подробнее см. в политике конфиденциальности PayPal и политике конфиденциальности Stripe.

WP Mail Logging

Некоторые действия на сайте, например оформление заказа или заполнение формы, приводят к отправке писем. Эти письма содержат информацию о вас, связанную с вашим адресом электронной почты, и хранятся в журнале, доступном только администраторам сайта.

Уведомления о поступлении товара

Если вы просите сообщить вам, когда товар снова появится в наличии, мы храним ваш адрес электронной почты и выбранный товар только для отправки этого уведомления.

Solid Security

Файлы cookie

Файл cookie «itsec_interstitial_browser» создаётся при входе в учётную запись для применения дополнительных мер безопасности.

Журналы безопасности

IP-адреса посетителей, ID пользователей, вошедших в учётную запись, и имя пользователя, указанное при попытках входа, могут регистрироваться для выявления вредоносной активности и защиты сайта от атак. Регистрация происходит, например, при попытках входа, выходе из учётной записи, запросах подозрительных адресов, изменениях содержимого сайта и смене пароля. Эта информация хранится 60 дней.

Кому мы передаём данные

Сайт проверяется на наличие вредоносного ПО и уязвимостей сервисом SolidWP Site Scanner. Мы не передаём сканеру персональные данные, однако во время проверки сканер может прочитать персональные данные, опубликованные на сайте (например, в комментариях).

WPML Translation Management

WPML Translation Management передаёт адрес электронной почты и имя каждого назначенного менеджера и переводчика, а также содержимое для перевода, в расширенный редактор переводов и используемые сервисы перевода.

WPML Multilingual for WooCommerce

WPML Multilingual for WooCommerce использует файлы cookie, чтобы сохранять информацию о корзине при переключении языков сайта и определять язык каждого заказа.

WPML String Translation

WPML String Translation передаёт тексты сайта в расширенный редактор переводов WPML и используемые сервисы перевода.

Complianz | The Privacy Suite for WordPress

Этот сайт использует Complianz для хранения записей о согласии на использование файлов cookie. Для этого ваш IP-адрес анонимизируется и сохраняется в нашей базе данных. Подробнее см. в Заявлении о конфиденциальности Complianz.

WooCommerce Gift Cards

WooCommerce Gift Cards хранит следующие данные, предоставленные покупателем подарочной карты:

  • Имя отправителя
  • Имя получателя
  • Адрес электронной почты получателя
  • Сообщение отправителя получателю

Эти данные позволяют идентифицировать отправителя и получателя и хранятся, пока подарочная карта действует, а также для выполнения бухгалтерских обязательств.

Полный доступ к данным подарочных карт есть только у администраторов магазина. Менеджеры магазина могут просматривать и искать отправителя, получателя и код подарочной карты, но не могут читать сообщения.

Stripe

Платежи картой обрабатывает Stripe. Для завершения платежа и предотвращения мошенничества Stripe получает платёжные данные, сумму, данные для выставления счёта и некоторые технические сведения об устройстве. Подробнее см. в политике конфиденциальности Stripe.

YITH WooCommerce Wishlist

Что мы собираем и храним

Если у вас есть учётная запись и вы пользуетесь списком желаний, мы сохраняем:

  • Товары, добавленные в список желаний: мы используем эту информацию, чтобы показывать вам избранные товары
  • Созданные вами списки желаний и их настройки доступа

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое списка желаний, пока вы находитесь на сайте.

Кто из нашей команды имеет доступ

Администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к данным вашего списка желаний: добавленным товарам, дате, названию и настройкам доступа ваших списков.

This privacy statement was last updated on 12.11.2026 and applies to citizens and legal permanent residents of Brazil.

In this privacy statement, we explain what we do with the data we obtain about you via https://pastorellisport.com/ru/. We recommend you carefully read this statement. In our processing we comply with the requirements of privacy legislation. That means, among other things, that:

  • we clearly state the purposes for which we process personal data. We do this by means of this privacy statement;
  • we aim to limit our collection of personal data to only the personal data required for legitimate purposes;
  • we first request your explicit consent to process your personal data in cases requiring your consent;
  • we take appropriate security measures to protect your personal data and also require this from parties that process personal data on our behalf;
  • we respect your right to access your personal data or have it corrected or deleted, at your request.

If you have any questions, or want to know exactly what data we keep of you, please contact us.

1. Purpose, data and retention period

We may collect or receive personal information for a number of purposes connected with our business operations which may include the following: (click to expand)

2. What if you don't provide us with your personal information?

If you don't provide us with your personal information, we may not be able to provide you with the information, products or assistance that you are seeking.

3. Sharing with other parties

We only share this data with operators and with other third parties for which consent must be obtained.

Operators

Name: Google Ireland Limited
Country: Irlanda
Purpose: 
Name: Meta Platforms Ireland Limited.
Country: Irlanda
Purpose: 

4. Cookies

Our website uses cookies. For more information about cookies, please refer to our Cookie Policy. 

5. Disclosure practices

We disclose personal information if we are required by law or by a court order, in response to a law enforcement agency, to the extent permitted under other provisions of law, to provide information, or for an investigation on a matter related to public safety.

If our website or organisation is taken over, sold, or involved in a merger or acquisition, your details may be disclosed to our advisers and any prospective purchasers and will be passed on to the new owners.

We have concluded a data processing agreement with Google.

6. Security

We are committed to the security of personal data. We take appropriate security measures to limit abuse of and unauthorised access to personal data. This ensures that only the necessary persons have access to your data, that access to the data is protected, and that our security measures are regularly reviewed.

7. Third-party websites

This privacy statement does not apply to third-party websites connected by links on our website. We cannot guarantee that these third parties handle your personal data in a reliable or secure manner. We recommend you read the privacy statements of these websites prior to making use of these websites.

8. Amendments to this privacy statement

We reserve the right to make amendments to this privacy statement. It is recommended that you consult this privacy statement regularly in order to be aware of any changes. In addition, we will actively inform you wherever possible.

9. Accessing and modifying your data

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. Your rights with respect to personal data:

  • confirmation of the existence of processing;
  • access to data;
  • correction of incomplete, inaccurate, or outdated data;
  • anonymization, blocking, or deletion of unnecessary, excessive, or processed data in disagreement with the provisions of the General Law for the Protection of Personal Data (LGPD);
  • portability of data to another service or product provider, upon express request, in accordance with the regulations of the national authority, observing commercial and industrial secrets;
  • deletion of personal data processed with the consent of the holder, except in the cases provided for in art. 16 of the General Law for the Protection of Personal Data (LGPD);
  • information on public and private entities with which the controller shared data;
  • information on the possibility of not providing consent and on the consequences of denial.

To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Privacy Statement.

Please make sure to always clearly state who you are, so that we can be certain that we do not modify or delete any data of the wrong person.

10. Submitting a complaint

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the National Data Protection Authority (ANPD):


Autoridade Nacional de Proteção de Dados

Esplanada dos Ministérios,
Bloco C,
2º andar,
CEP 70297-400 - Brasília – DF.
Website

11. Children

Our website is not designed to attract children and it is not our intent to collect personal data from children under the age of consent in their country of residence. We therefore request that children under the age of consent do not submit any personal data to us.

12. Contact details

PASTORELLI SPORT SRL
Via Piero Calamandrei, 120/R, 52100 Arezzo

Italy
Website: https://pastorellisport.com/ru/
Email: info@ex.compastorellisport.com

13. Data Requests

For the most frequently submitted requests, we also offer you the possibility to use our data request form

×

Annex

WPML

WPML использует файлы cookie, чтобы определять текущий язык посетителя, последний посещённый язык и язык пользователей, вошедших в учётную запись.

Плагин передаёт своему сервису обновлений только технические данные о сайте. Данные пользователей не передаются.

WooCommerce

При оформлении покупки в нашем магазине мы собираем некоторые данные о вас.

Что мы собираем и храним

Во время посещения нашего сайта мы отслеживаем:

  • Просмотренные товары: мы используем эту информацию, например, чтобы показывать вам недавно просмотренные товары
  • Местоположение, IP-адрес и тип браузера: мы используем эту информацию для расчёта стоимости доставки
  • Адрес доставки: мы просим его указать, например, чтобы рассчитать доставку до оформления заказа и отправить вам покупку

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое корзины, пока вы находитесь на сайте. Подробнее см. в нашей Политике использования файлов cookie.

При покупке мы просим указать такие данные, как имя, адрес для выставления счёта, адрес доставки, адрес электронной почты, номер телефона, платёжные данные, а также, по желанию, данные учётной записи (имя пользователя и пароль). Мы используем эти данные, чтобы:

  • Отправлять вам информацию об учётной записи и заказе
  • Отвечать на ваши запросы, включая жалобы, возвраты и возмещения
  • Обрабатывать платежи и предотвращать мошенничество
  • Создать вашу учётную запись в нашем магазине
  • Выполнять наши юридические обязательства, например по выставлению счетов и бухгалтерскому учёту
  • Улучшать предложения нашего магазина
  • Отправлять вам рассылку, если вы подписались на неё, дав своё согласие
  • Отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, как описано ниже

Если вы создаёте учётную запись, мы сохраняем ваше имя, адрес, адрес электронной почты и номер телефона: эти данные используются для автоматического заполнения ваших будущих заказов.

Как правило, мы храним ваши данные столько, сколько это необходимо для целей, для которых они были собраны, и столько, сколько этого требует закон. Например, информацию о заказах мы храним 10 лет в налоговых и бухгалтерских целях. Эта информация включает имя, адрес электронной почты, а также адреса для выставления счёта и доставки.

Мы также храним комментарии и отзывы, если вы решите их оставить.

Сообщения покупателям об аналогичных товарах

Если вы совершаете покупку на нашем сайте, мы можем использовать указанный вами адрес электронной почты, чтобы отправлять вам сообщения о наших товарах, аналогичных купленным, включая акции только для покупателей, в соответствии с п. 4 ст. 130 Законодательного декрета Италии № 196/2003. Вы можете в любой момент бесплатно отказаться от таких сообщений по ссылке для отписки в каждом письме или написав на [email protected]. Эти письма не означают подписку на рассылку, для которой всегда требуется ваше согласие.

Кто из нашей команды имеет доступ

Сотрудники нашей команды имеют доступ к предоставленной вами информации. Например, администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к:

  • Информации о заказе: купленные товары, дата покупки и место доставки
  • Информации о покупателе: имя, адрес электронной почты, данные для выставления счёта и доставки

Сотрудники имеют доступ к этой информации, чтобы выполнять заказы, обрабатывать возвраты и возмещения и оказывать вам поддержку.

Что мы передаём третьим лицам

Мы передаём информацию только тем, кто помогает нам оказывать услуги магазина и обрабатывать заказы; при необходимости они назначаются обработчиками данных:

  • Платёжным сервисам (см. ниже)
  • Sendcloud и курьерским службам — для доставки заказов
  • Brevo (Sendinblue SAS, Франция) — для отправки рассылки и сообщений покупателям
  • SiteGround — хостинг-провайдеру сайта
  • Консультанту, который ведёт нашу программу выставления счетов, — для оформления счетов

Платежи

Мы принимаем оплату через PayPal и Stripe (платёжные карты). При обработке платежа часть данных передаётся этим сервисам, включая информацию, необходимую для обработки платежа, например сумму покупки и данные для выставления счёта. Полные данные платёжной карты обрабатываются непосредственно платёжным сервисом и не хранятся на нашем сайте.

Подробнее см. в политике конфиденциальности PayPal и политике конфиденциальности Stripe.

WP Mail Logging

Некоторые действия на сайте, например оформление заказа или заполнение формы, приводят к отправке писем. Эти письма содержат информацию о вас, связанную с вашим адресом электронной почты, и хранятся в журнале, доступном только администраторам сайта.

Уведомления о поступлении товара

Если вы просите сообщить вам, когда товар снова появится в наличии, мы храним ваш адрес электронной почты и выбранный товар только для отправки этого уведомления.

Solid Security

Файлы cookie

Файл cookie «itsec_interstitial_browser» создаётся при входе в учётную запись для применения дополнительных мер безопасности.

Журналы безопасности

IP-адреса посетителей, ID пользователей, вошедших в учётную запись, и имя пользователя, указанное при попытках входа, могут регистрироваться для выявления вредоносной активности и защиты сайта от атак. Регистрация происходит, например, при попытках входа, выходе из учётной записи, запросах подозрительных адресов, изменениях содержимого сайта и смене пароля. Эта информация хранится 60 дней.

Кому мы передаём данные

Сайт проверяется на наличие вредоносного ПО и уязвимостей сервисом SolidWP Site Scanner. Мы не передаём сканеру персональные данные, однако во время проверки сканер может прочитать персональные данные, опубликованные на сайте (например, в комментариях).

WPML Translation Management

WPML Translation Management передаёт адрес электронной почты и имя каждого назначенного менеджера и переводчика, а также содержимое для перевода, в расширенный редактор переводов и используемые сервисы перевода.

WPML Multilingual for WooCommerce

WPML Multilingual for WooCommerce использует файлы cookie, чтобы сохранять информацию о корзине при переключении языков сайта и определять язык каждого заказа.

WPML String Translation

WPML String Translation передаёт тексты сайта в расширенный редактор переводов WPML и используемые сервисы перевода.

Complianz | The Privacy Suite for WordPress

Этот сайт использует Complianz для хранения записей о согласии на использование файлов cookie. Для этого ваш IP-адрес анонимизируется и сохраняется в нашей базе данных. Подробнее см. в Заявлении о конфиденциальности Complianz.

WooCommerce Gift Cards

WooCommerce Gift Cards хранит следующие данные, предоставленные покупателем подарочной карты:

  • Имя отправителя
  • Имя получателя
  • Адрес электронной почты получателя
  • Сообщение отправителя получателю

Эти данные позволяют идентифицировать отправителя и получателя и хранятся, пока подарочная карта действует, а также для выполнения бухгалтерских обязательств.

Полный доступ к данным подарочных карт есть только у администраторов магазина. Менеджеры магазина могут просматривать и искать отправителя, получателя и код подарочной карты, но не могут читать сообщения.

Stripe

Платежи картой обрабатывает Stripe. Для завершения платежа и предотвращения мошенничества Stripe получает платёжные данные, сумму, данные для выставления счёта и некоторые технические сведения об устройстве. Подробнее см. в политике конфиденциальности Stripe.

YITH WooCommerce Wishlist

Что мы собираем и храним

Если у вас есть учётная запись и вы пользуетесь списком желаний, мы сохраняем:

  • Товары, добавленные в список желаний: мы используем эту информацию, чтобы показывать вам избранные товары
  • Созданные вами списки желаний и их настройки доступа

Мы также используем файлы cookie, чтобы сохранять содержимое списка желаний, пока вы находитесь на сайте.

Кто из нашей команды имеет доступ

Администраторы и менеджеры магазина имеют доступ к данным вашего списка желаний: добавленным товарам, дате, названию и настройкам доступа ваших списков.